ความรู้ทั่วไปเกี่ยวกับซูเราะห์ในอัลกุรอาน บท ซูเราะฮ์อัล-ฟะลัค

207

ซูเราะฮ์นี้ถูกประทาน ณ นครมักกะฮ์ ถูกจัดอยู่ในประเภทซูเราะฮ์มักกียะฮ์ มี 5 โองการ

คำว่า “ฟะลัก” แปลว่า การแตกออกแห่งรุ่งอรุณ

ชื่อซูเราะฮ์นี้นำมาจากโองการที่หนึ่ง ที่กล่าวว่า “จงขอความคุ้มครองจากพระองค์อัลลอฮฺ(ซบ)”

อัลลอฮฺทรงให้การคุ้มครองต่อบรรดามุอ์มินจากสิ่งเลวร้ายต่างๆ และ พระองค์ทรงสอนให้บรรดามนุษย์นั้นขอความคุ้มครองจากพระองค์เท่านั้น

หนึ่งจากความเลวร้ายซึ่งอยู่ติดตัวมากับมนุษย์นั้นคือการอิฉฉา ริษยา

มีรายงานจากท่านศาสดา(ศ)กล่าวว่า ความยากจนและการปฎิเสธนั้นไม่มีระยะห่างกันเท่าไรนัก ส่วนการอิจฉาริษยานั้นมี ผลร้ายอันรุนแรงมาก เหมือนกับว่า จะล้ำหน้าสิ่งที่พระองค์ทรงกำหนดไว้เสียอีก

ความประเสริฐของซูเราะฮ์นี้

การอ่านซูเราะฮ์นี้จะปกป้องความเลวร้ายจากมนุษย์และจากความเลวร้ายของการทำไสยศาสตร์และการอิจฉาริษยา

ความหมายของโองการมีดังนี้

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ  قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ * مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ * وَمِنْ شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ * وَمِنْ شَرِّ النَّفَّاثَاتِ فِي الْعُقَدِ * وَمِنْ شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ

ด้วยพระนามของอัลลอฮ์ ผู้ทรงเมตตายิ่ง ผู้ทรงปราณียิ่ง

1.จงกล่าวเถิด(มูฮัมมัด) ข้าฯขอความคุ้มครองต่อพระผู้อภิบาลแห่งรุ่งอรุณ

2.ให้พ้นจากความชั่วร้ายที่พระองค์ได้ทรงบันดาลขึ้น

3.และจากความชั่วร้ายแห่งความมืดของรัตติกาลเมื่อมันแผ่คลุม

4.และจากความชั่วร้ายของบรรดาผู้เสกเป่าในปมเงื่อน

5.และจากความชั่วร้ายของผู้อิจฉาเมื่อเขาอิจฉา

แปลและเรียบเรียง : เชค อัสการีย์